Juez del Juzgado Central de Institución n0 3
Audiencia Nacional
Brasília, 27 de abril de 2000
Ilustrísima Doña Maria Teresa,
He tomado conocimiento de la detención, en el aeropuerto de Madrid, de los señores Luis Fernando Ribeiro de Souza y Francisco Corrente da Silva, de paso al Japón, al parecer por llevaren consigo el ayahuasca, utilizada por la religión brasileña del Santo Daime, y tengo notícias de que continuam detenidos, hasta la presente fecha.
Quiero, por la presente, asegurarle que el uso del ayahuasca, utilizada desde tiempos ancestrales por los indígenas de la floresta amazónica, y en tiempos más recentes en los rituales del Santo Daime, nunca ha sido proibido en Brasil. Esa religión congrega personas preocupadas con la protección y preservación del medio ambiente, y la defensa y promoción humana de los pueblos de la región amazónica.
Como Secretario Ejecutivo de la Comisión Brasileña Justicia y Paz, trabajo en íntima relación con el Centro de Estadística Religiosa e Investigaciones Sociales - CERIS, del cual el padre de Luis Fernando es Director, siendo tanto la Comisión como el CERIS órganos de la Conferencia Nacional de los Obispos de Brasil - CNBB. Conozco por lo tanto, hace mucho tiempo, el Profesor Luiz Alberto Gomez de Souza, intelectual respectadísimo en Brasil, que, junto con su esposa, acepta plenamente la opción religiosa de su hijo, aunque distinta de la suya, y conoce perfectamente el objetivo unicamente ritual de la bebida que el llevaba en su viaje.
Esperando que estos esclarecimientos puedan ayudar a que los senõres Luis Fernando Ribeiro de Souza y Francisco Corrente da Silva sean prontamente liberados y puedan seguir viaje al Japón, subscribome atentamente,
Francisco Whitaker
Ferreira
Secretário Executivo
Comission Brasileña Justicia y Paz.